《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》
朝代:唐代
作者： 贾岛
全文:
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
拼音:
sōng xià wèn tóng zǐ, yán shī cǎi yào qù. zhī zài cǐ shān zhōng, yún shēn bù zhī chù.
《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》的注译文
- 贾岛是以“推敲”两字出名的苦吟诗人。一般认为他只是在用字方面下功夫，其实他的“推敲”不仅着眼于锤字炼句，在谋篇构思方面也是同样煞费苦心的。这首诗就是一个例证。
《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》的注释
- “松下问童子，言师采药去。”这首小诗的前两句是说，苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。这首诗的特点是寓问于答。“松下问童子”，必有所问，而这里把问话省去了，只从童子所答“师采药去”这四个字而可相见当时松下所问的是“师往何处去”。