《画堂春·雨中杏花》
朝代:明代
作者： 陈子龙
全文:
轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢。微寒著处不胜娇，此际魂销。
忆昔青门堤外，粉香零乱朝朝。玉颜寂寞淡红飘，无那今宵
拼音:
qīng yīn chí guǎn shuǐ píng qiáo, yī fān nòng yǔ huā shāo. wēi hán zhe chù bù shèng jiāo, cǐ jì hún xiāo. yì xī qīng mén dī wài, fěn xiāng líng luàn zhāo zhāo. yù yán jì mò dàn hóng piāo, wú nà jīn xiāo
《画堂春·雨中杏花》的注译文
- 首二句“轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢”，勾勒出“池馆”的气象景物：天色微阴，春雨绵绵，池塘水涨，已与桥平，细雨又把杏花浸洗一番。这二句似乎实写南园桥边雨中杏花，却分明是虚写风雨摧残中的柳如是，以实写虚，从而得到虚实相生的艺术效果。
《画堂春·雨中杏花》的注释
- 紧接着二句“微寒着处不胜娇，此际魂销”，描绘了一幅杏花娇弱，好象承受不住春寒风雨的景象，这让伤名的诗人黯然销魂。