《中年》
朝代:唐代
作者： 郑谷
全文:
漠漠秦云淡淡天，新年景象入中年。
情多最恨花无语，愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第，雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学，更把前题改数联。
拼音:
mò mò qín yún dàn dàn tiān, xīn nián jǐng xiàng rù zhōng nián. qíng duō zuì hèn huā wú yǔ, chóu pò fāng zhī jiǔ yǒu quán. tái sè mǎn qiáng xún gù dì, yǔ shēng yī yè yì chūn tián. shuāi chí zì xǐ tiān shī xué, gèng bǎ qián tí gǎi shù lián.
《中年》的注译文
- 这首诗写的是作者人到中年后的一些感受。郑谷当时寓居长安，面临着新春的到来。漠漠秦云（长安旧属秦地），淡淡天色，正是西北春天的典型景象。望见这个景象，诗人自然会想到，又一个春天降临人间。但随即也会浮起这样的念头：跟着时光推移，自己的年岁不断增添，如今是愈来愈品尝到中年的滋味了。
《中年》的注释
- 中年，往往是人的一生中哀乐感受最深切的时候。青春已逝，来日几何，瞻前顾后，百感交集。诗中不作过多的描述，只是抓住对花无语、借酒浇愁两个细节，就把那种思绪满怀的复杂心理状态烘托出来了，笔墨经济而又含蓄。
上下篇