更新时间:2024-11-19 06:03:10

《春中田园作》

朝代:唐代

作者: 王维

全文:

屋上春鸠鸣,村边杏花白。
持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。
归燕识故巢,旧人看新历。
临觞忽不御,惆怅远行客。

拼音:

wū shàng chūn jiū míng, cūn biān xìng huā bái. chí fǔ fá yuǎn yáng, hé chú chān quán mài. guī yàn shí gù cháo, jiù rén kàn xīn lì. lín shāng hū bù yù, chóu chàng yuǎn xíng kè.

《春中田园作》的注译文
  • 此诗写出了春天的欣欣向荣和农民的愉快欢欣,透露出唐代前期的社会生活和人的精神面貌的某些特征,表现了作者对大自然敏锐的感受以及田园生活的热爱,表达了远行者对乡土的眷恋。全诗健康活泼,清新醇朴。
《春中田园作》的注释
  • 开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了。冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中。接着,诗人由春天的景物写到农事,好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,农民有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动,可说是农事的序幕。
返回
顶部