《清江引·相思》
朝代:元代
作者： 徐再思
全文:
相思有如少债的，每日相催逼。常挑着一担愁，准不了三分利。这本钱见他时才算得。
拼音:
xiāng sī yǒu rú shǎo zhài de, měi rì xiāng cuī bī. cháng tiāo zhe yī dān chóu, zhǔn bù liǎo sān fēn lì. zhè běn qián jiàn tā shí cái suàn de.
《清江引·相思》的注译文
- 译文
相思就像欠人债的债主，每日天都去逼迫催促。经常担负着一担忧愁的债务，却抵不了三分利，这本帐只有见到他时才算得。
《清江引·相思》的注释
- 注释
清江引：俗称（江儿水），也偶称（岷江绿）或（临江仙），本为元代小令,至今尚不见元代之前对此词牌的有关著录。“南曲并收入仙吕宫与双调；北曲属双调。字数定格为七、五、五、五、七，共五句。可单用作散曲小令。
少债的：欠债的。
一担愁：形容愁思沉重，一担：元时市语，形容重。
准不了：折不了，抵不得。
上下篇