《西江月·遣兴》
朝代:宋代
作者： 辛弃疾
全文:
醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。近来始觉古人书，信著全无是处。
昨夜松边醉倒，问松我醉何如。只疑松动要来扶，以手推松曰去。
拼音:
zuì lǐ qiě tān huān xiào, yào chóu nà de gōng fū. jìn lái shǐ jué gǔ rén shū, xìn zhe quán wú shì chù. zuó yè sōng biān zuì dào, wèn sōng wǒ zuì hé rú. zhǐ yí sōng dòng yào lái fú, yǐ shǒu tuī sōng yuē qù.
《西江月·遣兴》的注译文
- 译文
喝醉酒我暂且尽情欢笑，哪有工夫整日发愁？近来我才觉得古人的书本，的的确确是没有半点可信的！
昨夜我醉倒在松树旁，问松我醉到什么程度？我疑心松枝摆动是要来搀扶于我，连忙用手一推说：“去！”
《西江月·遣兴》的注释
- 注释
西江月：原唐教坊曲名，后用作词牌名。又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉三涧雪”“江月令”。双调五十字，平仄两协，上下片字句作法相同。
遣兴：遣发意兴，抒写意兴。
那：同“哪”。
我醉何如：我醉成什么样子。
《西江月·遣兴》更多内容
- 欣赏这首词，我们似乎可以这样说：品读辛弃疾的词，可从词中品出更有韵味的戏剧来，虽然在写词中，恰如其分地引入戏剧性场景并非辛弃疾发明，但是在他手上得到了发扬光大，在他的词中，这种情况十分常见。这是值得肯定的。