《临江仙·昨夜个人曾有约》
朝代:清代
作者: 纳兰性德
全文:
昨夜个人曾有约,严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝,人静鼠窥灯。
原是瞿唐风间阻,错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处,风动护花铃。
拼音:
zuó yè gè rén céng yǒu yuē, yán chéng yù lòu sān gēng. yī gōu xīn yuè jǐ shū xīng. yè lán yóu wèi qǐn, rén jìng shǔ kuī dēng. yuán shì qú táng fēng jiān zǔ, cuò jiào rén hèn wú qíng. xiǎo lán gān wài jì wú shēng. jǐ huí cháng duàn chù, fēng dòng hù huā líng.
《临江仙·昨夜个人曾有约》的注译文
- 此词写与情人相约而又未能践约的且喜且怨的情怀,词用女子口吻表现了主人公先是怨恨对方后又原谅对方的情感变化。上片说曾是相约黄昏后,然而迟迟未能成行;下片写不能如约,“原是瞿唐风间阻”的缘故。全词言辞真切,哀感动人,借用典故,情韵深长。
《临江仙·昨夜个人曾有约》的注释
- “昨夜个人曾有约,严城玉漏三更。”报时的沙漏中,细沙滑下,标志着时间无情流逝。戒备森严的城内街道空无一人,主人公独自等待了大半个夜晚,“严城”二字更增添了这孤独凄凉的色彩。相思与等待之苦,确是不堪忍受。