《青楼曲二首》
朝代:唐代
作者： 王昌龄
全文:
白马金鞍从武皇，旌旗十万宿长杨。
楼头小妇鸣筝坐，遥见飞尘入建章。
驰道杨花满御沟，红妆缦绾上青楼。
金章紫绶千馀骑，夫婿朝回初拜侯。
拼音:
bái mǎ jīn ān cóng wǔ huáng, jīng qí shí wàn sù zhǎng yáng. lóu tóu xiǎo fù míng zhēng zuò, yáo jiàn fēi chén rù jiàn zhāng. chí dào yáng huā mǎn yù gōu, hóng zhuāng màn wǎn shàng qīng lóu. jīn zhāng zǐ shòu qiān yú qí, fū xù cháo huí chū bài hóu.
《青楼曲二首》的注译文
- 译文
将军乘坐佩饰金鞍的白马随皇帝出征，十万军士在长杨宫宿下。
楼上窗边的少妇弹奏着筝曲，远望着队伍的尘土进入建章宫。
《青楼曲二首》的注释
- 大军从驰道回来，把满路杨花都吹散到御沟里，盛装打扮的女子登上高楼。
迎接夫君带着千余兵马，征战胜利归来，拜官赐爵。